Piragua de recuerdos / Piragua Memories

A heartfelt story that is an ode to community and the enduring power of a tasty piragua.

Esta emotiva historia es una oda a la comunidad y al poder perdurable de una sabrosa piragua.

Also available in an English edition: Piragua Memories

Pablo would recognize the sound of Benito, el piragüero, anywhere as he pours fresh, fruity flavors over shaved ice to deliver the best treat ever: a piragua. But not even a piragua can shake Pablo out of his sour mood. How will he ever be happy moving away from his island home?

Benito shows Pablo how his favorite piraguas can help him cherish what he loves most about Puerto Rico. And it’s not long before Pablo discovers sparkling flavors to pair perfectly with his new home.

Pablo reconocería el sonido de Benito, el piragüero, en cualquier lugar mientras derrama sabores frescos sobre hielito raspado para ofrecer la mejor delicia: una piragua. Pero ni siquiera una piragua puede sacudirle a Pablo su mal humor. ¿Cómo podría ser feliz dejando su Isla?

Benito le muestra cómo sus piraguas favoritas pueden ayudarlo a conservar lo que más ama de Puerto Rico. Y no pasa mucho tiempo antes de que Pablo descubre sabores geniales que combinan perfectamente con su nuevo hogar.